ἀρτιτόκος

From LSJ
Revision as of 11:00, 31 January 2021 by Spiros (talk | contribs) (LSJ2 replacement)

οὐ παντός πλεῖν ἐς Κόρινθον → it's not for every man to make a journey to Corinth, not everyone can afford a trip to Corinth

Source
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀρτιτόκος Medium diacritics: ἀρτιτόκος Low diacritics: αρτιτόκος Capitals: ΑΡΤΙΤΟΚΟΣ
Transliteration A: artitókos Transliteration B: artitokos Transliteration C: artitokos Beta Code: a)rtito/kos

English (LSJ)

ον, having just given birth, ib. 3.119, AP 7.729 (Tymn.), 9.2 (Tib. Ill.).

Spanish (DGE)

(ἀρτῐτόκος) -ον
1 que acaba de parir, recién parida de anim. βόες I.AI 6.11, ὄνους πεντακοσίας ἀρτιτόκους καθ' ἡμέραν ἀμέλγεσθαι para el baño de Popea, D.C.62.28.1, cf. Opp.C.3.119, AP 9.1 (Polyaen.), 2 (Tib.Ill.)
de pers. ὤλετο ... ἀ. AP 7.729 (Tymn.), Marc.Sid.79.
2 de la recién parida κόλπος Nonn.Par.Eu.Io.9.32.

Russian (Dvoretsky)

ἀρτιτόκος: adj. f недавно родившая Anth.