Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

ἀλίτροπος

From LSJ
Revision as of 11:00, 31 January 2021 by Spiros (talk | contribs) (LSJ2 replacement)

Ὁπόσον τῷ ποδὶ περρέχει τᾶς γᾶς, τοῦτο χάρις → Every inch of his stature is grace

Theocritus, Idylls, 30.3
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀλίτροπος Medium diacritics: ἀλίτροπος Low diacritics: αλίτροπος Capitals: ΑΛΙΤΡΟΠΟΣ
Transliteration A: alítropos Transliteration B: alitropos Transliteration C: alitropos Beta Code: a)li/tropos

English (LSJ)

ὁ, wd. of uncertain etym., app. meaning sinner or sim., Ps.-Phoc. 141 Y.

French (Bailly abrégé)

[ᾰ] ος, ον,
errant, incertain, PHOC. 133 conj.
Étymologie: ἀλάομαι, τρέπω.

Spanish (DGE)

-ον
extraviado dud. si sent. literal o fig. πλαζόμενον βροτὸν καὶ ἀλίτροπον οὔποτ' ἐλέγξεις Ps.Phoc.141.