ἐκμάλθαξις
From LSJ
πᾶσα γυνὴ τοῦ λύχνου ἀρθέντος ἡ αὐτή ἐστι → all women are the same in the dark, all women are the same when the lights go out
English (LSJ)
εως, ἡ, A softening, enervating, Erot. s.v. ἐκθήλυνσις.
Spanish (DGE)
-εως, ἡ
ablandamiento, afeminamientoglos. a ἐκθήλυνσις Nic.Fr.135.