θυλακοτρώξ

Οὐκ ἔστι σιγᾶν αἰσχρόν, ἀλλ' εἰκῆ λαλεῖν → Silere non est turpe, sed frustra loqui → nicht Schweigen schändet, sondern Schwätzen auf gut Glück

Menander, Monostichoi, 417

Click links below for lookup in third sources:

Full diacritics: θῡλᾰκοτρώξ	Medium diacritics: θυλακοτρώξ	Low diacritics: θυλακοτρώξ	Capitals: ΘΥΛΑΚΟΤΡΩΞ
Transliteration A: thylakotrṓx	Transliteration B: thylakotrōx	Transliteration C: thylakotroks	Beta Code: qulakotrw/c

English (LSJ)

ῶγος, ὁ, ἡ, A gnawing sacks, Hsch., Hdn.Gr.2.37.

[Seite 1222] ῶγος, den Sack zernagend, Hesych.

θῡλᾰκοτρώξ: -ῶγος, ὁ, ἡ, κατατρώγων θύλακας, «μῦς, οἱ δὲ ἀκρὶς» Ἡσύχ.

θυλακοτρώξ, -ῶγος, ὁ (Α)
1. αυτός που κατατρώγει θυλάκους, σακούλια
2. (κατά τον Ησύχ.) «μῡς
οἱ δὲ ἀκρίς» — ο ποντικός, κατ' άλλους η ακρίδα.
[ΕΤΥΜΟΛ. < θύλακος + -τρώξ (< τρώγω), πρβλ. κυαμο-τρώξ, φυλλο-τρώξ.