νικήτωρ

From LSJ
Revision as of 20:17, 2 April 2022 by Spiros (talk | contribs)

Ζευχθεὶς γάμοισιν οὐκέτ' ἔστ' ἐλεύθερος → Haud liber ultra est, nuptiae quem vinciunt → Wer durch der Ehe Joch vereint, ist nicht mehr frei

Menander, Monostichoi, 197
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: νικήτωρ Medium diacritics: νικήτωρ Low diacritics: νικήτωρ Capitals: ΝΙΚΗΤΩΡ
Transliteration A: nikḗtōr Transliteration B: nikētōr Transliteration C: nikitor Beta Code: nikh/twr

English (LSJ)

ορος, victor, victorious: τὸ τῶν Nικητόρων στρατόπεδον = the legion Victrix, Legio Victrix, D.C.55.23.

German (Pape)

[Seite 256] ορος, ὁ, poet. = νικητήρ (?).

Greek Monolingual

νικήτωρ, -ορος, ὁ (ΑΜ, Α δωρ. τ. νικάτωρ)
1. νικητής
2. ως επίθ. νικηφόρος («τοὺς νικήτορας στρατιώτας»).
[ΕΤΥΜΟΛ. < νικῶ + επίθημα -τωρ (πρβλ. ηγή-τωρ)].