Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

ἀνελπίστως

From LSJ
Revision as of 17:05, 19 August 2022 by Spiros (talk | contribs) (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(<\/b>) ([\p{Cyrillic}\s]+), ([\p{Cyrillic}\s]+) ([a-zA-Z:\(])" to "$1 $2, $3 $4")

Οὔτ' ἐν φθιμένοις οὔτ' ἐν ζωοῖσιν ἀριθμουμένη, χωρὶς δή τινα τῶνδ' ἔχουσα μοῖραν → Neither among the dead nor the living do I count myself, having a lot apart from these

Euripides, Suppliants, 968

French (Bailly abrégé)

adv.
d’une manière inattendue ou inespérée.
Étymologie: ἀνέλπιστος.

Russian (Dvoretsky)

ἀνελπίστως:
1) неожиданно, непредвиденным образом Dem., Polyb., Plut.;
2) безнадежно: ἀ. ἔχειν Plat. не иметь надежды, отчаиваться.

English (Woodhouse)

(see also: ἀνέλπιστος) hopelessly

⇢ Look it up on Google | Wiktionary | LSJ full text search