μή μοι θεοὺς καλοῦσα βουλεύου κακῶς· πειθαρχία γάρ ἐστι τῆς εὐπραξίας μήτηρ, γυνὴ Σωτῆρος· ὦδ᾽ ἔχει λόγος → When you invoke the gods, do not be ill-advised. For Obedience is the mother of Success, wife of Salvation—as the saying goes.
Full diacritics: περιαίρω | Medium diacritics: περιαίρω | Low diacritics: περιαίρω | Capitals: ΠΕΡΙΑΙΡΩ |
Transliteration A: periaírō | Transliteration B: periairō | Transliteration C: periairo | Beta Code: periai/rw |
raise up, ἐπὶ τὸν ἀγκῶνα π. ἑαυτόν J.AJ17.7.1.
[Seite 568] rings erheben, Sp.
περιαίρω: ἀνεγείρω, ἐπὶ τὸν ἀγκῶνα π. ἑαυτόν Ἰωσήπου Ἰουδ. Ἀρχ. 17. 7, ἐν τέλ.
Α
σηκώνω ολόγυρα.
[ΕΤΥΜΟΛ. < περι- + αἴρω «σηκώνω»].