γαϊδάριον
From LSJ
ἑτέρως ἠδύνατο βέλτιον ἢ ὡς νῦν ἔχει κατεσκευάσθαι → otherwise they could have been constructed better than they are now (Galen, On the use of parts of the body 4.143.1 Kühn)
English (LSJ)
τό, donkey, PAmh.2.153(vi/vii A. D.). (Arabic word.)
Spanish (DGE)
-ου, τό
• Grafía: graf. καιτάρι PRainer Cent.12.17 (VII d.C.)
asno, PAmh.153.5 (VI/VII d.C.), Stud.Pal.10.32 (VII d.C., cf. BL 8.453), PRainer Cent.l.c., PRoss.Georg.3.50.12 (VII d.C.), PLond.1081.7 (VII d.C.), BGU 377.5 (VII/VIII d.C.) en BL 1.42, cf. γάδαρος.
• Etimología: Quizá prést. del ár.