θυρσοτινάκτης

From LSJ
Revision as of 00:05, 24 August 2022 by Spiros (talk | contribs) (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3")

ἐκ Χάεος δ' Ἔρεβός τε μέλαινά τε Νὺξ ἐγένοντο... (Hesiod's Theogony 123) → From Chasm, Erebos and black Night came to be...

Source
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: θυρσοτῐνάκτης Medium diacritics: θυρσοτινάκτης Low diacritics: θυρσοτινάκτης Capitals: ΘΥΡΣΟΤΙΝΑΚΤΗΣ
Transliteration A: thyrsotináktēs Transliteration B: thyrsotinaktēs Transliteration C: thyrsotinaktis Beta Code: qursotina/kths

English (LSJ)

ου, ὁ, thyrsus-shaker, of Bacchus, Orph.H.52.4.

German (Pape)

[Seite 1228] ὁ, Thyrsusschwinger, Bacchus, Orph. H. 51, 4.

Greek (Liddell-Scott)

θυρσοτῐνάκτης: ὁ, ὁ τινάσσων ἢ σείων τὸν θύρσον, ἐπὶ τοῦ Βάκχου, Ὀρφ. Ὕμν. 51. 4.

Greek Monolingual

θυρσοτινάκτης, ὁ (Α)
(για τον Βάκχο) αυτός που σείει τον θύρσο, που κινεί τον θύρσο.
[ΕΤΥΜΟΛ. < θύρσος + τινάκτης (< τινάσσω), πρβλ. παντοτινάκτης, πετρεντινάκτης].