ἀκροπαγής

From LSJ
Revision as of 09:31, 24 August 2022 by Spiros (talk | contribs) (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3")

Βουλόμεθα πλουτεῖν πάντες, ἀλλ' οὐ δυνάμεθα → Ditescere omnes volumus, at non possumus → Wir wollen alle reich sein, doch wir können's nicht

Menander, Monostichoi, 64
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀκροπᾰγής Medium diacritics: ἀκροπαγής Low diacritics: ακροπαγής Capitals: ΑΚΡΟΠΑΓΗΣ
Transliteration A: akropagḗs Transliteration B: akropagēs Transliteration C: akropagis Beta Code: a)kropagh/s

English (LSJ)

ές, fastened at the extremity, Jo. Gaz. 1.111.

German (Pape)

[Seite 84] ές, oben befestigt, Nonn.

Greek (Liddell-Scott)

ἀκροπᾰγής: -ές, ἐστερεωμένος ἢ καρφωμένος κατὰ τὸ ἄκρον, Νόνν. Ἰω. δϳ, 23.

Spanish (DGE)

(ἀκροπᾰγής) -ές
unido por los extremos, ἄξων ... ἀ. ἑκάτερθεν ἀερτάζων φύσιν ἔστη Io.Gaz.1.111
de las rodillas articulado Nonn.Par.Eu.Io.4.23.

Greek Monolingual

(-ούς), -ές (Μ ἀκροπαγής)
ο στερεωμένος ή καρφωμένος στα άκρα
«ἀκροπαγὴς ἐξέδρα» (Ιω. Γαζαίος 1, 111).
[ΕΤΥΜΟΛ. < ἀκρο- (Ι) + -παγὴς < ἐπάγην < πήγνυμι.