ἱππόφαιστον
καλῶς γέ μου τὸν υἱὸν ὦ Στιλβωνίδη εὑρὼν ἀπιόντ' ἀπὸ γυμνασίου λελουμένον οὐκ ἔκυσας, οὐ προσεῖπας, οὐ προσηγάγου, οὐκ ὠρχιπέδισας, ὢν ἐμοὶ πατρικὸς φίλος → Ah! Is this well done, Stilbonides? You met my son coming from the bath after the gymnasium and you neither spoke to him, nor kissed him, nor took him with you, nor ever once felt his balls. Would anyone call you an old friend of mine?
English (LSJ)
τό, a plant, Centaurea spinosa, Dsc.4.160, Plin.HN 27.92, Ruf. ap. Orib.7.26.37.
Greek Monolingual
ἱππόφαιοτον, τὸ (Α)
το φυτό κενταύριον το ακανθώδες ή, κατ' άλλη άποψη, το φυτό κίρσιον το αστρωτόν.
Wikipedia DE
Centaurea spinosa ist eine Pflanzenart aus der Gattung der Flockenblumen (Centaurea) in der Familie der Korbblütler (Asteraceae). Centaurea spinosa ist ein Zwergstrauch, der Wuchshöhen von 20 bis 60 cm erreicht. Der Kugelbusch ist reich verzweigt und hat dornige Äste. Die Blätter sind angedrückt filzig und verkahlen manchmal. Blätter am Grund diesjähriger Triebe sind lanzettlich bis spatelig oder leierförmig und ganzrandig oder gekerbt. Mittlere Blätter sind ein- bis zweifach fiederteilig und haben wenige, entfernte lineale Abschnitte, obere sind lineal. Die Hülle misst 8 bis 12 × 2,5 bis 4 Millimeter. Die Blüten sind hellrosa oder weiß. Der Pappus fehlt.
