Διαγόρας
ἑτέρως ἠδύνατο βέλτιον ἢ ὡς νῦν ἔχει κατεσκευάσθαι → otherwise they could have been constructed better than they are now (Galen, On the use of parts of the body 4.143.1 Kühn)
English (Slater)
Δῑᾰγόρας son of Damagetos of Rhodes, of the clan Eratidai: winner in Olympic boxing 464 B. C. σὺν Διαγόρᾳ κατέβαν (O. 7.13) τῶν ἄνθεσι Διαγόρας ἐστεφανώσατο δίς (O. 7.80)
Spanish (DGE)
-ου, ὁ
• Morfología: [gen. -α Sch.Pi.O.7.159a]
Diágoras
1 padre del orador Iseo Vit.Is.2.
2 púgil rodio, de Yaliso, hijo de Damageto y padre de Dorieo, vencedor en todos los juegos panhelénicos, V a.C., Pi.O.7.13, Th.8.35, X.HG 1.1.2, Arist.Fr.569, Plu.Pel.34, Paus.4.24.3, 6.7.2, Sch.Pi.l.c.
3 rodio, colaborador de Lisandro en Egospótamos, Paus.10.9.9.
4 poeta melio, apodado el ateo, hijo de Teleclides, V a.C., Ar.Au.1072, Phld.Piet.525, Cic.ND 1.2, 63, 117, D.S.13.6, S.E.P.3.218, M.9.51, Ath.611a, Diagor., I.
5 médico chipriota, III a.C., Dsc.4.64.6, Plin.HN 20.200, Orib.Syn.3.158, Aët.7.110.
6 hijo de Anfimedonte, corredor, Mnasalc. en PKöln 204.1.3.
Russian (Dvoretsky)
Δῑαγόρας: ου ὁ Диагор
1) уроженец о-ва Родоса, сын Дамагета, знаменитый атлет Pind., Plut.;
2) ὁ Ἄθεος, уроженец о-ва Мелос, поэт и философ V в. до н. э., решительный противник религии Arph., Plut.
