meed

From LSJ
Revision as of 09:47, 21 July 2017 by Spiros (talk | contribs) (CSV4)

Ζευχθεὶς γάμοισιν οὐκέτ' ἔστ' ἐλεύθερος → Haud liber ultra est, nuptiae quem vinciunt → Wer durch der Ehe Joch vereint, ist nicht mehr frei

Menander, Monostichoi, 197

English > Greek (Woodhouse)

woodhouse 522.jpg

subs.

Reward: P. and V. μισθός. Penalty: P. and V. ἐπιτίμιον, τό; see reward. Meed of valour: P. and V. ἀριστεῖα, τά (rare sing.), V. καλλιστεῖα, τά (rare sing.). Meed of beauty: V. καλλιστεῖα, τά (rare sing.). Win the meed of valour, v.:P. and V. ἀριστεύειν (Plat.). Win the meed of beauty: V. καλλιστεύεσθαι.