ἐλάαν

From LSJ
Revision as of 19:05, 3 October 2022 by Spiros (talk | contribs) (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2")
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)

Νέῳ δὲ σιγᾶν μᾶλλον ἢ λαλεῖν πρέπει → Iuvenem magis tacere quam fari decet → Dem jungen Mann steht Schweigen mehr als Reden an

Menander, Monostichoi, 375
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἐλάαν Medium diacritics: ἐλάαν Low diacritics: ελάαν Capitals: ΕΛΑΑΝ
Transliteration A: eláan Transliteration B: elaan Transliteration C: elaan Beta Code: e)la/an

English (LSJ)

Epic inf. pres. of ἐλάω, ἐλαύνω, Hom.; but fut. in Il. 17.496.

Spanish (DGE)

v. ἐλαύνω.

French (Bailly abrégé)

inf. fut. épq. de ἐλαύνω.

Russian (Dvoretsky)

ἐλάᾱν: эп. inf. к ἐλάω.

Greek (Liddell-Scott)

ἐλάαν: Ἐπ. ἀπαρ. τοῦ ἐνεστ. τοῦ ἐλάω, ἐλαύνω, Ὁμ.˙ ἀλλὰ τοῦ μέλλοντος ἐν Ἰλ. Ρ. 496, πρβλ. καὶ Κόντον ἐν Ἀθηνᾶς τ. Α΄, σ. 559.

Greek Monotonic

ἐλάαν: Επικ. αντί ἐλᾶν, απαρ. ενεστ. του ἐλάω· επίσης, απαρ. Επικ. μέλ. του ἐλαύνω.