Μετὰ τὴν δόσιν τάχιστα γηράσκει χάρις → Post munera cito consenescit gratia → Gleich nach der Gabe altert äußerst schnell der Dank
subs.
P. and V. καιρός, ὁ. Fitting time: P. εὐκαιρία, ἡ. Opportunity for: P. and V. ἀφορμή, ἡ (gen.). V. εὐμάρεια, ἡ (gen.). Watch for an opportunity against, v.: P. καιροφυλακεῖν (acc.). When opportunity offers: P. εὖ παρασχόν (acc. absol.).