ἀαδεῖν

From LSJ
Revision as of 16:15, 6 October 2022 by Spiros (talk | contribs) (Text replacement - "(?s)({{LSJ.*}}\n)({{.*}}\n)({{DGE.*}})" to "$1$3 $2")
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)

ἀλλ' οὐκ οἰωνοῖσιν ἐρύσσατο κῆρα μέλαιναν → by no augury could he ward off black death

Source
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀαδεῖν Medium diacritics: ἀαδεῖν Low diacritics: ααδείν Capitals: ΑΑΔΕΙΝ
Transliteration A: aadeîn Transliteration B: aadein Transliteration C: aadein Beta Code: a)adei=n

English (LSJ)

v. ὀχλεῖν, ἀπορεῖν, Et.Gud., cf. Hsch., Phot. p. 3R. (prob. for ἀϝαδεῖν, cf. ἀαδής).

Spanish (DGE)

ὀχλεῖν, ἀπορεῖν Et.Gud., cf. Hsch., Phot.α 5.
• Etimología: Prob. ἀ- priv. + contaminación de la r. que se encuentra en ἅδην y de la de ἡδύς q.u.

Greek (Liddell-Scott)

ἀαδεῖν: «ὀχλεῖν, λυπεῖσθαι, ἀδικεῖν· ἀπορεῖσθαι, ἀσιτεῖν», καθ’ Ἡσύχ. ἀλλ’ ἴδ. καὶ Σουΐδ. Ἀμφοτέρων ὅμως αἱ ἑρμηνεῖαι φαίνονται συγκεχυμέναι. Ἴσως σημαίνει «μὴ ἀρέσκειν».