ᾖσμεν

From LSJ
Revision as of 16:32, 24 November 2022 by Spiros (talk | contribs) (pape replacement)

ὅπου ἡ λεοντῆ μὴ ἐφικνεῖται, προσραπτέον ἐκεῖ τὴν ἀλωπεκῆν → if a lionskin doesn't do the trick, put on the fox | if force doesn't work, try cunning | where the lion's skin will not reach, it must be patched out with the fox's

Source
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ᾖσμεν Medium diacritics: ᾖσμεν Low diacritics: ήσμεν Capitals: ΗΣΜΕΝ
Transliteration A: ē̂ismen Transliteration B: ēsmen Transliteration C: ismen Beta Code: h)=|smen

English (LSJ)

Attic for ᾔδειμεν, v. εἴδω.

French (Bailly abrégé)

1ᵉ pl. pqp. poét. de *εἴδω.

Russian (Dvoretsky)

ᾖσμεν: (= ᾔδεμεν из ᾔδειμεν) 1 л. pl. ppf. к *εἴδω.

Greek (Liddell-Scott)

ᾖσμεν: Ἀττ. ἀντὶ ᾔδειμεν, ἴδε ἐν λ. *εἴδω.

Greek Monotonic

ᾖσμεν: Αττ. αντί ᾔδειμεν, αʹ πληθ. υπερσ. του οἶδα, βλ. *εἴδω.

German (Pape)

= ᾔδειμεν, s. οἶδα.