Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

συνερειστικός

From LSJ
Revision as of 16:45, 25 November 2022 by Spiros (talk | contribs) (Text replacement - "<b class="num">(\d+)\)" to "<b class="num">$1")

θάνατος οὐθὲν πρὸς ἡμᾶς, ἐπειδήπερ ὅταν μὲν ἡμεῖς ὦμεν, ὁ θάνατος οὐ πάρεστιν, ὅταν δὲ ὁ θάνατος παρῇ, τόθ' ἡμεῖς οὐκ ἐσμέν. → Death is nothing to us, since when we are, death has not come, and when death has come, we are not.

Epicurus, Letter to Menoeceus
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: συνερειστικός Medium diacritics: συνερειστικός Low diacritics: συνερειστικός Capitals: ΣΥΝΕΡΕΙΣΤΙΚΟΣ
Transliteration A: synereistikós Transliteration B: synereistikos Transliteration C: synereistikos Beta Code: sunereistiko/s

English (LSJ)

ή, όν, making a firm foundation, τόνος Stoic.2.134, cf. Plu.2.954e, Hierocl.p.23 A.

French (Bailly abrégé)

ή, όν :
qui se soutient par le resserrement de ses parties.
Étymologie: συνερείδω.

Russian (Dvoretsky)

συνερειστικός:
1 спирающий, сжимающий, сдавливающий (τόνος Plut.);
2 крепко упирающийся, устойчивый (ὡς ὁ κύβος Plut.).

Greek (Liddell-Scott)

συνερειστικός: -ή, -όν, ὁ ὁμοῦ συγκεκλεισμένος, σταθερός, συνεσφιγμένος, σφιγκτός, Πλούτ. 2. 946C, 954D.

Greek Monolingual

-ή, -όν, Α συνερείδω
αυτός που μπορεί να ενώνει σφιχτά.

German (Pape)

ή, όν, zusammenstemmend, -drückend, καὶ συνεκτικὸς τόνος Plut. prim.frig. 2.