Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

ἐμφανέως

From LSJ
Revision as of 18:06, 25 November 2022 by Spiros (talk | contribs) (Text replacement - "<b class="num">(\d+)\)" to "<b class="num">$1")

Ἀναβάντα γὰρ εἰς τὴν ἀκρόπολιν, καὶ διὰ τὴν ὑπερβολὴν τῆς λύπης προσκόψαντα τῷ ζῆν, ἑαυτὸν κατακρημνίσαι → For he ascended the acropolis and then, because he was disgusted with life by reason of his excessive grief, cast himself down the height

Diodorus Siculus, 4.61.7

English (Woodhouse)

(see also: ἐμφανής, ἐμφανῶς) clearly, lucidly, manifestly, openly, plainly, without concealment

⇢ Look it up on Google | Wiktionary | LSJ full text search

French (Bailly abrégé)

adv.
1 visiblement, manifestement, clairement;
2 publiquement, ouvertement.
Étymologie: ἐμφανής.

Russian (Dvoretsky)

ἐμφανῶς: ион. ἐμφᾰνέως
1 явно, очевидно (φονεὺς ὤν Soph.);
2 явно, открыто (ψηφίζεσθαι Thuc.; μάχην συνάπτειν Xen.);
3 ясно, отчетливо (ἐμφανέστερον λέγειν τι Plat.).