κακορραφίη
From LSJ
ἐν δὲ δικαιοσύνῃ συλλήβδην πᾶσ' ἀρετὴ ἔνι → in justice is all virtue found in sum, in justice is every virtue there is, in justice every virtue is brought together, justice contains in itself all the virtues
French (Bailly abrégé)
ης (ἡ) :
ion.
trame criminelle, complot perfide.
Étymologie: κακός, ῥάπτω.
English (Autenrieth)
(ῥάπτω): evil device, maliciousness, Od. 12.26.
Dutch (Woordenboekgrieks.nl)
κακορραφίη -ης, ἡ [κακός, ῥάπτω] ep., misdadigheid:. κακορραφίῃσι νόοιο door hun misdadige mentaliteit Od. 2.236.
Russian (Dvoretsky)
κᾰκορρᾰφίη: ἡ коварный замысел, козни: κ. νόοιο Hom. злодейский план; ἐπαυρίσκεσθαι κακορραφιης ἀλεγεινῆς Hom. пожинать плоды (своих) преступных интриг.