τάκω

From LSJ
Revision as of 11:35, 30 November 2022 by Spiros (talk | contribs) (Text replacement - "(sc. " to "(''sc.'' ")
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)

Μισῶ πονηρόν, χρηστὸν ὅταν εἴπῃ λόγον → Cum recta fatur, improbum odi maxime → Den Schlechten hass' ich, wenn ein gutes Wort er spricht

Menander, Monostichoi, 352
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: τάκω Medium diacritics: τάκω Low diacritics: τάκω Capitals: ΤΑΚΩ
Transliteration A: tákō Transliteration B: takō Transliteration C: tako Beta Code: ta/kw

English (LSJ)

[ᾱ], Dor. for τήκω.

German (Pape)

[Seite 1064] dor. statt τήκω, Pind. frg. 88, Theocr. 2, 28.

French (Bailly abrégé)

dor. c. τήκω.

Russian (Dvoretsky)

τάκω: (ᾱ) дор. = τήκω.

Greek (Liddell-Scott)

τάκω: [ᾱ], Δωρ. ἀντὶ τήκω.

English (Slater)

τᾱκω melt met. ἀλλ' ἐγὼ τᾶς (sc. Ἀφροδίτας) ἕκατι κηρὸς ὣς δαιχθεὶς ἕλᾳ ἱερᾶν μελισσᾶν τάκομαι (Boeckh: τήκομαι codd.) fr. 123. 11.

Greek Monolingual

Α
(δωρ. τ.) βλ. τήκω.

Greek Monotonic

τάκω: [ᾱ], Δωρ. αντί τήκω.