οὖρος ὀφθαλμῶν ἐμῶν αὐτῇ γένοιτ' ἄπωθεν ἑρπούσῃ → let a fair wind be with her as she goes from my sight, let her go as quick as may be
Full diacritics: χαλκιοφῠ́λᾰξ | Medium diacritics: χαλκιοφύλαξ | Low diacritics: χαλκιοφύλαξ | Capitals: ΧΑΛΚΙΟΦΥΛΑΞ |
Transliteration A: chalkiophýlax | Transliteration B: chalkiophylax | Transliteration C: chalkiofylaks | Beta Code: xalkiofu/lac |
[ῠ], ᾰκος, ὁ, boiler-keeper in a bathing-establishment, Stoic.1.10, PCair.Zen.799.8 (iii B. C.).
-ακος, ὁ, Α
ο φύλακας του λέβητα σε βαλανεῖον.
[ΕΤΥΜΟΛ. < χαλκίον «χάλκινο σκεύος» + φύλαξ (πρβλ. νυκτο-φύλαξ)].