ξυστάδες

From LSJ
Revision as of 09:39, 25 August 2023 by Spiros (talk | contribs) (LSJ1 replacement)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)

Τύχη τέχνην ὤρθωσεν, οὐ τέχνη τύχην → Artem fortuna, non ars fortunam erigit → Das Glück erhöht die Kunst und nicht die Kunst das Glück

Menander, Monostichoi, 495
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ξυστάδες Medium diacritics: ξυστάδες Low diacritics: ξυστάδες Capitals: ΞΥΣΤΑΔΕΣ
Transliteration A: xystádes Transliteration B: xystades Transliteration C: ksystades Beta Code: custa/des

English (LSJ)

αἱ πυκναὶ ἄμπελοι, Hsch.

Frisk Etymological English

Grammatical information: f.
Meaning: αἱ πυκναὶ ἄμπελοι, ἄμεινον δε τὰς εἰκῃ̃ καὶ μη κατὰ στοῖχον πεφυτευμένας ἀκούειν H.
See also: S. συστάς.

Frisk Etymology German

ξυστάδες: {ksustádes}
Meaning: αἱ πυκναὶ ἄμπελοι, ἄμεινον δὲ τὰς εἰκῇ καὶ μὴ κατὰ στοῖχον πεφυτευμένας ἀκούειν H.
See also: — S. συστάς.
Page 2,341