ἀκρατία

From LSJ
Revision as of 10:54, 25 August 2023 by Spiros (talk | contribs) (LSJ1 replacement)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)

Θέλομεν καλῶς ζῆν πάντες, ἀλλ' οὐ δυνάμεθα → Bene vivere omnes volumus, at non possumus → Gut leben wollen wir alle, doch wir können es nicht

Menander, Monostichoi, 236
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀκρᾰτία Medium diacritics: ἀκρατία Low diacritics: ακρατία Capitals: ΑΚΡΑΤΙΑ
Transliteration A: akratía Transliteration B: akratia Transliteration C: akratia Beta Code: a)krati/a

English (LSJ)

Ion. ἀκρατίη, = ἀκράτεια, Pl.Grg. 525a, dub. in Hp.Coac. 166. ἀκρᾱτία, ἡ (sic), for ἀκρασία, absence of mixture, Dam.Pr. 155 (s.v.l.).

Spanish (DGE)

-ας, ἡ falta de mezcla Dam.in Prm.155.
-ας, ἡ
• Alolema(s): jón. -ίη
intemperancia, falta de dominio propio ὑπὸ τροφῆς καὶ ὕβρεως καὶ ἀκρατίας Pl.Grg.525a.

Greek (Liddell-Scott)

ἀκρᾰτία: ἡ, ἴδε ἐν λ. ἀκράτεια.

Greek Monolingual

ἀκρατία, η (Α)
παράλληλος τύπος της λ. ακράτεια.

German (Pape)

ἡ, att., Thuc.; Plat., Nebenform von ἀκράτεια.