ἀστροδίαιτος

From LSJ
Revision as of 11:09, 25 August 2023 by Spiros (talk | contribs) (LSJ1 replacement)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)

διὰ λαμπροτάτου βαίνοντες ἁβρῶς αἰθέρος → passing lightly through clear-shining air (Euripides, Medea 829)

Source
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀστροδίαιτος Medium diacritics: ἀστροδίαιτος Low diacritics: αστροδίαιτος Capitals: ΑΣΤΡΟΔΙΑΙΤΟΣ
Transliteration A: astrodíaitos Transliteration B: astrodiaitos Transliteration C: astrodiaitos Beta Code: a)strodi/aitos

English (LSJ)

[ῐ], ον, living under the stars, i.e. living in the open air, Orph.H.11.5 codd. ἀστροδίφης [ῑ], ου, ὁ, = ἀστρονόμος, Herod.3.54.

Spanish (DGE)

-ον que vive al aire libre de Pan, Orph.H.11.5.

German (Pape)

[Seite 377] ὁ, unter den Sternen, d. h. unter freiem Himmel lebend, Orph. H. 11, 5.

Greek (Liddell-Scott)

ἀστροδίαιτος: -ον, ὁ ὑπὸ τὰ ἄστρα, τ. ἔ. ἐν ὑπαίθρῳ διαιτώμενος, Ὀρφ. Ὕμν. 11. 5 (ἐκτὸς ἂν πρέπῃ νὰ ἀναγνωσθῇ ἀντροδ-).

Greek Monolingual

ἀστροδίαιτος, -ον (Α)
αυτός που ζει κάτω από τ' άστρα, στο ύπαιθρο.
[ΕΤΥΜΟΛ. < άστρον + διαιτώμαι].