ἀνασφίγγω

From LSJ
Revision as of 11:13, 25 August 2023 by Spiros (talk | contribs) (LSJ1 replacement)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)

τάλαιναι κόραι Φαέθοντος οἴκτῳ δακρύων τὰς ἠλεκτροφαεῖς αὐγάς → girls, in grief for Phaethon, drop the amber radiance of their tears

Source
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀνασφίγγω Medium diacritics: ἀνασφίγγω Low diacritics: ανασφίγγω Capitals: ΑΝΑΣΦΙΓΓΩ
Transliteration A: anasphíngō Transliteration B: anasphingō Transliteration C: anasfiggo Beta Code: a)nasfi/ggw

English (LSJ)

bind tight up, ἵππον χαλινῷ Nonn. D. 42.51: aor. 1 part. -σφίξας IG12(2).11 (Mytilene).

Spanish (DGE)

1 sujetar τοὺς ἁρμούς IG 12(2).11.23 (Mitilene), ἵππον ... χαλινῷ Nonn.D.42.51
del pelo ceñir, peinar τριχὸς ... ποικίλως ἀνεσφιγμένης Cyr.Al.M.70.1004A.
2 en v. med. contenerse εἰς ἕνα θεότητος λόγον Cyr.Al.M.74.420C.

Greek (Liddell-Scott)

ἀνασφίγγω: κρατῶ καλῶς, κατέχω, ἀνασφίγγοντα ἵππον χαλινῷ μηκύνειν γλυκὺ φέγγος Νόνν. Δ. 42. 51.