ὀπισθόκομος

From LSJ
Revision as of 11:26, 25 August 2023 by Spiros (talk | contribs) (LSJ1 replacement)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)

Σωτηρίας σημεῖον ἥμερος τρόπος → Auf Rettung deutet kultivierte Lebensart → Ein Hinweis auf die Rettung ist die sanfte Art

Menander, Monostichoi, 478
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ὀπισθόκομος Medium diacritics: ὀπισθόκομος Low diacritics: οπισθόκομος Capitals: ΟΠΙΣΘΟΚΟΜΟΣ
Transliteration A: opisthókomos Transliteration B: opisthokomos Transliteration C: opisthokomos Beta Code: o)pisqo/komos

English (LSJ)

ὀπισθόκομον, wearing the hair long behind, Nonn. D. 13.420.

German (Pape)

[Seite 358] am Hinterkopfe behaart, Nonn. D. 13, 410 u. öfter.

Greek (Liddell-Scott)

ὀπισθόκομος: -ον, ὁ ὄπισθεν κομῶν, ὁ ἔχων μακρὰν τὴν κόμην ὄπισθεν, Νόνν. Δ. 13. 420.

Greek Monolingual

-η, -ο (Α ὀπισθόκομος, -ον)
νεοελλ.
το αρσ. ως ουσ. ο οπισθόκομος
ζωολ. το μοναδικό γένος εξωτικών πτηνών της οικογένειας cuculidae της Νότιας Αμερικής
αρχ.
αυτός που έχει μακριά μαλλιά ριγμένα προς τα πίσω.
[ΕΤΥΜΟΛ. < οπισθ(ο)- + -κομος (< κόμη «μαλλιά»), πρβλ. χρυσό-κομος. Η λ. με τη νεοελλ. της σημ. είναι αντιδάνεια, πρβλ. αγγλ. opisthocome].