συνεπιστενάζω

From LSJ
Revision as of 11:37, 25 August 2023 by Spiros (talk | contribs) (LSJ1 replacement)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)

Κύριε, βοήθησον τὸν δοῦλον σου Νῖλον κτλ. → Lord, help your slave Nilos ... (mosaic inscription from 4th-cent. church in the Negev)

Source
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: συνεπιστενάζω Medium diacritics: συνεπιστενάζω Low diacritics: συνεπιστενάζω Capitals: ΣΥΝΕΠΙΣΤΕΝΑΖΩ
Transliteration A: synepistenázō Transliteration B: synepistenazō Transliteration C: synepistenazo Beta Code: sunepistena/zw

English (LSJ)

groan at or over together, Epict.Ench.16; ταῖς ἀλγηδόσιν Diog.Oen. 61.

Greek (Liddell-Scott)

συνεπιστενάζω: ἐπιστενάζω ὁμοῦ, στενάζω ἐπί τινι ὁμοῦ, μὴ ὄκνει καὶ συνεπιστενάξαι Ἐπικτ. Ἐγχειρ. 16.

Greek Monolingual

Α ἐπιστενάζω
στενάζω για κάτι μαζί με άλλον.

German (Pape)

(στενάζω), mit, zugleich dabei od. darüber seufzen, Epict. man. 16.