βαρύφλοισβος

From LSJ
Revision as of 12:04, 25 August 2023 by Spiros (talk | contribs) (LSJ1 replacement)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)

Σωτηρίας σημεῖον ἥμερος τρόπος → Auf Rettung deutet kultivierte Lebensart → Ein Hinweis auf die Rettung ist die sanfte Art

Menander, Monostichoi, 478
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: βᾰρῠφλοισβος Medium diacritics: βαρύφλοισβος Low diacritics: βαρύφλοισβος Capitals: ΒΑΡΥΦΛΟΙΣΒΟΣ
Transliteration A: barýphloisbos Transliteration B: baryphloisbos Transliteration C: varyfloisvos Beta Code: baru/floisbos

English (LSJ)

βαρύφλοισβον, loud-roaring, γενέθλη Procl.H.1.20.

Spanish (DGE)

(βᾰρύφλοισβος) -ον
• Morfología: [gen. -οιο]
de sordo rumor μέγα κῦμα βαρυφλοίσβοιο γενέθλης Procl.H.1.20.

German (Pape)

[Seite 435] stark tosend, Sp.

Greek (Liddell-Scott)

βαρύφλοισβος: ον,ὁ μέγαν κρότον (φλοῖσβον) ἀποτελῶν, κῦμα Πρόκλ. ἐν Ἀνθ. Ἰακ. 3,σ.148.