δίφωνος

From LSJ
Revision as of 12:07, 25 August 2023 by Spiros (talk | contribs) (LSJ1 replacement)

Θεράπευε τὸν δυνάμενον, ἄνπερ νοῦν ἔχῃς (αἰεί σ' ὠφελεῖν) → Si mens est tibi, coles potentes qui sient → Dem Mächtigen sei zu Willen, bist du bei Verstand (Sei immer dem zu Willen, der dir nützen kann)

Menander, Monostichoi, 244
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: δίφωνος Medium diacritics: δίφωνος Low diacritics: δίφωνος Capitals: ΔΙΦΩΝΟΣ
Transliteration A: díphōnos Transliteration B: diphōnos Transliteration C: difonos Beta Code: di/fwnos

English (LSJ)

δίφωνον, speaking two languages, Philist.62, D.S.17.110.

Spanish (DGE)

-ον
bilingüe ὄντες γὰρ οὗτοι δίφωνοι D.S.17.110, cf. Philist.72, Peripl.M.Rubri 20, Hsch.

German (Pape)

[Seite 645] zweistimmig, zwei Sprachen redend; D. Sic. 17, 110; Pol. 2, 111; zwiefach lautend, E. M. 334, 41.

Russian (Dvoretsky)

δίφωνος: говорящий на двух языках, двуязычный Diod.

Greek (Liddell-Scott)

δίφωνος: -ον, ὁμιλῶν δύο γλώσσας, δίγλωσσος, Φίλιστος Ἀποσπ. 62, Διόδ. 17. 110.

Greek Monolingual

-η, -ο (AM δίφωνος, -ον)
νεοελλ.
μουσ. (για τραγούδι) αυτό που τραγουδιέται με δύο φωνές
αρχ.
αυτός που μιλά δύο γλώσσες, δίγλωσσος.