Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

συνάσκησις

From LSJ
Revision as of 05:40, 26 September 2023 by Spiros (talk | contribs) (Text replacement - "Uebung" to "Übung")
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)

Ubi idem et maximus et honestissimus amor est, aliquando praestat morte jungi, quam vita distrahi → Where indeed the greatest and most honourable love exists, it is much better to be joined by death, than separated by life.

Valerius Maximus, De Factis Dictisque
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: συνάσκησις Medium diacritics: συνάσκησις Low diacritics: συνάσκησις Capitals: ΣΥΝΑΣΚΗΣΙΣ
Transliteration A: synáskēsis Transliteration B: synaskēsis Transliteration C: synaskisis Beta Code: suna/skhsis

English (LSJ)

-εως, ἡ, training, opp. φύσις, Phld.Rh.1.1, cf. D.H.2.74, S.E.M.7.146, 11.248; military training, Ael.Tact.3.1; σ. ὅπλων Lyd.Mag.3.33.

German (Pape)

[Seite 1005] ἡ, gemeinschaftliche Übung; Clem. Al.; S. Emp.

Russian (Dvoretsky)

συνάσκησις: εως ἡ упражнение, практика Sext.

Greek (Liddell-Scott)

συνάσκησις: ἡ, ἡ ἀπὸ κοινοῦ, ἡνωμένη ἄσκησις, συνεχὴς ἄσκησις, Διον. Ἁλ. 2. 74, Σέξτ. Ἐμπ. π. Μ. 7. 146, κτλ.

Greek Monolingual

-ήσεως, ἡ, ΜΑ συνασκῶ
1. στρατιωτική άσκηση
2. εκκλ. άσκηση στον μοναστικό βίο πολλών μοναχών μαζί
αρχ.
άσκηση συνεχής και έντονη («ἔκ τινος συνασκήσεως καὶ τριβῆς», Σέξτ. Εμπ.).