ὃν οὐ τύπτει λόγος οὐδὲ ῥάβδος → if words don't get through, neither a beating will | if the carrot doesn't work, the stick will not work either | whom words do not strike, neither does the rod
| Full diacritics: μετόπῐν | Medium diacritics: μετόπιν | Low diacritics: μετόπιν | Capitals: ΜΕΤΟΠΙΝ |
| Transliteration A: metópin | Transliteration B: metopin | Transliteration C: metopin | Beta Code: meto/pin |
Adv.,
A = μετόπισθε, S.Ph.1189 (lyr.), A.R.4.1764.
[Seite 161] = μετόπισθε; ἐν βίῳ τῷ μετόπιν, Soph. Phil. 1174; Ap. Rh. 4, 1764.
