πεταλίς

From LSJ
Revision as of 14:12, 1 March 2024 by Spiros (talk | contribs) (Text replacement - "-ίδος" to "-ίδος")
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)

Γλώσσης μάλιστα πανταχοῦ πειρῶ κρατεῖν → Linguae modum tenere praecipuum puta → Zumeist die Zunge such' zu zügeln überall | Zumeist bezäme deine Zunge überall

Menander, Monostichoi, 80
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: πεταλίς Medium diacritics: πεταλίς Low diacritics: πεταλίς Capitals: ΠΕΤΑΛΙΣ
Transliteration A: petalís Transliteration B: petalis Transliteration C: petalis Beta Code: petali/s

English (LSJ)

-ίδος, ἡ, fullgrown, of swine, Achae.8; cf. πέτηλος.

German (Pape)

[Seite 604] ἡ, ὗς, bei Ath. IX, 376 a, eine voll ausgewachsene Sau; Hesych. Vgl. πέταλος.

Greek (Liddell-Scott)

πετᾰλίς: ἡ, ἴδε πέταλος ΙΙ.

Greek Monolingual

-ίδος, ἡ, Α
χοντρή γουρούνα.
[ΕΤΥΜΟΛ. Η λ. συνδέεται με το επί θ. πέτηλος «απλωμένος, μέγας» (πρβλ. τον τ. που παραδίδει ο Ησύχ. βοῦς πέτηλος). Το -α- του τ. είναι πιθ. μακρό].