Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

ἐμπολεμέω

From LSJ
Revision as of 22:08, 21 March 2024 by Spiros (talk | contribs) (elru replacement)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)

Ῥᾷον φέρειν δεῖ τὰς παρεστώσας τύχας → Facilius ferre oportet, quae incidunt malaRecht leicht musst du das Schicksal tragen, das dich trifft

Menander, Monostichoi, 470
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἐμπολεμέω Medium diacritics: ἐμπολεμέω Low diacritics: εμπολεμέω Capitals: ΕΜΠΟΛΕΜΕΩ
Transliteration A: empoleméō Transliteration B: empolemeō Transliteration C: empolemeo Beta Code: e)mpoleme/w

English (LSJ)

wage war in, τὴν Χώραν οὐ παρέχουσιν ἐ. And.3.27, cf. Plu.2.252a.

Spanish (DGE)

hacer operaciones bélicas en c. ac. αὐτοὶ ... τὴν χώραν οὐ παρέχουσιν ἐμπολεμεῖν And.3.27, cf. Plu.2.252a, D.C.45.10.2.

German (Pape)

[Seite 816] darin Krieg führen; Andoc. 3, 27; Plut.

French (Bailly abrégé)

ἐμπολεμῶ :
faire la guerre dans.
Étymologie: ἐν, πολεμέω.

Greek (Liddell-Scott)

ἐμπολεμέω: διεξάγω πόλεμον ἐντός τινος τόπου, τὴν χώραν οὐ παρέχουσιν ἐμπ. Ἀνδοκ. 26. 41, πρβλ. Πλουτ. 2. 252Α.

Russian (Dvoretsky)

ἐμπολεμέω: (где-л.) воевать Plut.