χορδοτόνον

From LSJ
Revision as of 09:55, 23 March 2024 by Spiros (talk | contribs) (Text replacement - "S.''Fr.''" to "S.''Fr.''")
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)

Γέλως ἄκαιρος κλαυθμάτων παραίτιος → Grave est malum homini risus haud in tempus → Zur falschen Zeit gelacht, hat Tränen schon gebracht

Menander, Monostichoi, 88
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: χορδοτόνον Medium diacritics: χορδοτόνον Low diacritics: χορδοτόνον Capitals: ΧΟΡΔΟΤΟΝΟΝ
Transliteration A: chordotónon Transliteration B: chordotonon Transliteration C: chordotonon Beta Code: xordoto/non

English (LSJ)

τό,
A tail-piece for keeping the strings taut, Arist.Aud.803a41, Poll.4.62, Nicom.Harm.6.
II Adj. proparox. χορδότονος, ον, Pass., stretched with strings, λύρα S.Fr.244 (lyr.).

Russian (Dvoretsky)

χορδοτόνον: τό колок для подтягивания струн Arst.