Βοῦς
Ὦ τύμβος, ὦ νυμφεῖον, ὦ κατασκαφὴς οἴκησις αἰείφρουρος, οἷ πορεύομαι πρὸς τοὺς ἐμαυτῆς, ὧν ἀριθμὸν ἐν νεκροῖς πλεῖστον δέδεκται Φερσέφασσ' ὀλωλότων. → Tomb, bridal chamber, eternal prison in the caverned rock, whither I go to find mine own, those many who have perished, and whom Persephone hath received among the dead. | Tomb, bridal-chamber, deep-dug eternal prison where I go to find my own, whom in the greatest numbers destruction has seized and Persephone has welcomed among the dead.
Spanish (DGE)
Βοός, ὁ, ἡ
I 1ὁ Βοῦς Buey sobrenombre del citarodo Cleón, Macho 137.
2 ἡ Βοῦς Vaca lugar de la orilla asiática del Bósforo tracio, Plb.4.43.6, 7.
II como compl. de topón.
1 Βοὸς αὐλή = Corral de la vaca n. de una gruta en Eubea, Str.10.1.3.
2 Βοὸς κεφαλαί = Cabezas de vaca, localidad de Asia, donde luchó Prusias contra Átalo, Eratosth.Ag.5.
3 Βοὸς πόρος = Paso de la vaca, Bósforo Orph.A.1056, v. Βόσπορος.
