biclinium

From LSJ
Revision as of 16:45, 12 June 2024 by Spiros (talk | contribs)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)

ἀλλὰ σὺ μὲν νῦν στῆθι καὶ ἄμπνυε → but you, stop now and catch your breath | but do thou now stand, and get thy breath

Source

Latin > English

biclinium biclini(i) N N :: dining couch for two persons

Latin > English (Lewis & Short)

biclīnĭum: ii, n. vox hibrida, from bis κλίνη; cf. Quint. 1, 5, 68,
I a dining-couch for two persons (only in Plaut.), Plaut. Bacch. 4, 4, 69 (3, 84); 4, 4, 102 (3, 117).

Latin > French (Gaffiot 2016)

bĭclīnĭum,¹⁵ ĭī, n. (bis, κλίνη), lit pour deux convives : Pl. Bacch. 720 ; 754.

Latin > German (Georges)

biclīnium, ī, n. (bis u. κλίνη, Lager), ein Speisesopha für zwei Personen, Plaut. Bacch. 720 u. 754. Quint. 1, 5, 68.

Latin > Chinese

biclinium, ii. n. (clino.) :: 二床之飯廳