feriatus
Κούφως φέρειν δεῖ τὰς παρεστώσας τύχας → Fiet levis fortuna, si leviter feras → Leicht muss man tragen das bestehende Geschick
Latin > English
feriatus feriata, feriatum ADJ :: keeping holiday, at leisure
feriatus feriatus feriati N M :: vacationer
Latin > English (Lewis & Short)
fērĭātus: a, um, P. a., from ferior.
Latin > French (Gaffiot 2016)
fērĭātus,¹³ a, um, p.-adj. de ferior, qui est en fête : Varro R. 1, 16, 4 || oisif, de loisir : Pl. Mil. 7 ; [avec ab, sous le rapport de] Cic. de Or. 3, 58 || calme, paisible : Prud. Perist. 6, 156.
Latin > German (Georges)
fēriātus, a, um, PAdi. (v. ferior), feiernd, frei von der Arbeit, müßig, a) v. Pers.: deus feriatus torpet, Cic.: manus feriatae, Prud.: male feriatus, der zur Unzeit Freudenfeste feiert, Hor. – m. ab u. Abl., feriatus a negotiis publicis, Cic.: non fer. ab suis studiis, Trebon. in Cic. ep. – m. ad u. Akk. Gerund., animus feriatus ad quaerendum aliquid vel legendum vel audiendum, Augustin. conf. 8, 6, 1. – non feriatum esse m. folg. quo minus u. Konj., nec in carcere feriatus erat, quo minus de rebus incertis consuleretur, Ambros. de off. 2, 10, 54. – b) übtr., v. lebl. Subj.: machaera, Plaut.: toga, Plin. ep.: dies, Feiertag, Plin. ep.: poet., freta, ruhig, Prud.: ebenso pectus, Prud.
Latin > Chinese
feriatus, a, um. part. v. ferior. :: 閒者。 Feriata familia 閒家。Feriati dies 罷工之日。會日。
