minaciter

From LSJ
Revision as of 20:46, 12 June 2024 by Spiros (talk | contribs) (CSV2 import)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)

Ἔλπιζε τιμῶν τοὺς θεοὺς πράξειν καλῶς → Spera felicitatem, si deos colas → Erhoffe Wohlergeh'n, wenn du die Götter ehrst

Menander, Monostichoi, 142

Latin > English

minaciter minacius, minacissime ADV :: menacingly; in a threatening manner

Latin > English (Lewis & Short)

mĭnācĭter: adv., v. minax.

Latin > French (Gaffiot 2016)

mĭnācĭtĕr¹³ (minax), en menaçant, d’une manière menaçante : Pl. St. 79 ; Cic. de Or. 1, 90 ; -cius Cic. Phil. 5, 21.

Latin > German (Georges)

mināciter, Adv. (minax), drohend, mit Drohungen, potius leniter quam minaciter, Plaut. Stich. 79 G.: adversarios terrere, Cic.: quaerere, Plin. ep.: efflagitare, Suet.: is, a quo insolenter quid aut minaciter dictum sit, Quint. – num putatis dixisse eum minacius quam facturum fuisse? Cic. Phil. 5, 21.

Latin > Chinese

minaciter. adv. c. :: 嚇呼然