ἀναπαύειν
From LSJ
εἰ μὴ ἦλθον καὶ ἐλάλησα αὐτοῖς, ἁμαρτίαν οὐκ εἶχον → if I had not come and spoken to them, they would not be guilty of sin
Greek > English (Woodhouse Verbs Reversed)
(see also ἀναπαύω): repose, make to rest, put an end to
Lexicon Thucydideum
requiescere sinere, to allow to rest, 4.11.3,
MED. requiescere, to rest, 7.73.2, [Vat. Vatican manuscript πεπαυμ.]. 7.79.2, 7.79.4. 7.6.1, [praeterea besides ἀναπαυομένους pro for ἂν παυομ.Vat. Vatican manuscript 6.99.2.]
