προτιθέναι
ῥεῖα δ' ἀρίζηλον μινύθει καὶ ἄδηλον ἀέξει, ῥεῖα δέ τ' ἰθύνει σκολιὸν καὶ ἀγήνορα κάρφει → easily he humbles the proud and raises the obscure, and easily he straightens the crooked and blasts the proud (Hesiod, Works and Days 6-8)
Greek > English (Woodhouse Verbs Reversed)
(see also προτίθημι): establish, expose, institute, introduce, bring forward, lay before, offer as a prize, put before, put forward for consideration, put, serve up, set before, set forth, set on foot, set on table, set up, set
Lexicon Thucydideum
anteponere, to put before, prefer, 1.76.2. 3.39.3, 3.84.2.
proponere, to propose, 2.46.1, 3.44.3, 3.67.6, 3.82.8,
deliberationem habere, sententias rogare, in suffragia mittere, to deliberate, ask for votes, take a vote, 1.139.3, 3.36.5. 3.38.1, 3.42.1. 6.14.1.
PASS. proponi, to be set forth, be proposed, 3.52.4,
MED. exponere, to set forth, explain, 2.34.2,
exhibere, to present, furnish, 2.42.3, 3.64.4,
gerere, exercere, to hold, discharge, 8.85.3, [vulgo commonly προθεῖτο].
praefinire, to determine beforehand, 5.35.3,
in armis consistere ante, to take one's stand under arms before, 5.74.2.
