ἀποδεικνύναι
καλῶς γέ μου τὸν υἱὸν ὦ Στιλβωνίδη εὑρὼν ἀπιόντ' ἀπὸ γυμνασίου λελουμένον οὐκ ἔκυσας, οὐ προσεῖπας, οὐ προσηγάγου, οὐκ ὠρχιπέδισας, ὢν ἐμοὶ πατρικὸς φίλος → Ah! Is this well done, Stilbonides? You met my son coming from the bath after the gymnasium and you neither spoke to him, nor kissed him, nor took him with you, nor ever once felt his balls. Would anyone call you an old friend of mine?
Greek > English (Woodhouse Verbs Reversed)
(see also ἀποδείκνυμι): appoint, make, prove, render, show, furnish forth, mark off, point out, point to
Lexicon Thucydideum
ostendere, to show, 1.129.1, 7.57.9,
demonstrare, comprobare, to point out, prove, 1.26.3, 1.35.5, 2.72.3, 4.85.6, 7.48.1,
cum partic. with participle 1.6.6, 1.25.2, 2.62.1,
creare, to elect, appoint, 2.15.2, 5.27.2, 8.89.2, [vulgo pro commonly instead of ὑπεδείξατε1.77.6.]
MED. dicere (sententiam), to give (one's opinion), 1.87.2,
ostentare, to make a display of, 7.64.2.
