ἐξ ὀνύχων λέοντα τεκμαίρεσθαι → judge by the claws, judge by a slight but characteristic mark, small traits give the clue to the character of a person, deduce something from a small indication, identify a lion from its claws
| Full diacritics: σμῠρίζω | Medium diacritics: σμυρίζω | Low diacritics: σμυρίζω | Capitals: ΣΜΥΡΙΖΩ |
| Transliteration A: smyrízō | Transliteration B: smyrizō | Transliteration C: smyrizo | Beta Code: smuri/zw |
poet. for
A μυρίζω, κόμας Archil.30 (Pass.).
[Seite 911] poet. statt μυρίζω, ἐσμυρισμένος κόμας, gesalbt, Archil. 12. abreiben, durch Reiben poliren. Da der Zusammenhang mit σμάω klar zu sein scheint, sollte man σμηρίζω erwarten, welches sich auch als v. l. findet.
