παρυφαίνω

From LSJ
Revision as of 19:51, 2 August 2017 by Spiros (talk | contribs) (13_5)
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: παρῠφαίνω Medium diacritics: παρυφαίνω Low diacritics: παρυφαίνω Capitals: ΠΑΡΥΦΑΙΝΩ
Transliteration A: paryphaínō Transliteration B: paryphainō Transliteration C: paryfaino Beta Code: parufai/nw

English (LSJ)

pf.

   A παρύφαγκα Ph.Byz.Mir.2.5 :—weave beside or along, ἐσθὴς παρυφασμένη a garment with a purple hem or border (παρυφή), D.S.12.21 ; παρυφασμένα ὅπλα armed men hemming in an unarmed crowd, X.Cyr.5.4.48 ; παρύφανται . . τῷ στομάχῳ . . πόρος is set along its edge, Arist.HA529a15, cf. PA676b21, PPetr.3p.305 (iii B.C.).    II excel in weaving, τινα Philostr.Im.2.28.

German (Pape)

[Seite 529] daran weben, wirken; ἐσθὴς παρυφασμένη, Kleid mit angewebtem purpurnem Saume, D. Sic. 12, 21. – Uebertr., längs den Seiten daneben ausbreiten, ὅπλα παρυφασμένα, bei Xen. Cyr. 5, 4, 48, sind Reihen von Bewaffneten, welche den unbewaffneten Haufen von allen Seiten umgeben. – Im Weben übertreffen, Philostr.