νύκτα οὖν ἡμέραν ποιούμενος → without delay, as soon as possible, as fast as possible, making the night day, making night into day, turning night into day
| Full diacritics: Βορρᾶθεν | Medium diacritics: Βορρᾶθεν | Low diacritics: Βορράθεν | Capitals: ΒΟΡΡΑΘΕΝ |
| Transliteration A: Borrâthen | Transliteration B: Borrathen | Transliteration C: Vorrathen | Beta Code: *borra=qen |
A = Βορέηθεν, Thphr.Sign.11, IG22.1241, al., Hp.Vict.2.37.
Βορρᾶθεν: ἐπίρρ., Ἀττ. ἀντὶ Βορέηθεν, Θεόφρ. Ἀποσπ. 6. 1, 11· ὡσαύτως ἐν Ἱππ. 353. 49.
