Κατὰ τὴν ἰδίαν φρόνησιν οὐδεὶς εὐτυχεῖ → Suo arbitratu nullus est felix satis → Kein Mensch nach seinem eignen Denken glücklich ist
Full diacritics: ἐξᾰπατύλλω | Medium diacritics: ἐξαπατύλλω | Low diacritics: εξαπατύλλω | Capitals: ΕΞΑΠΑΤΥΛΛΩ |
Transliteration A: exapatýllō | Transliteration B: exapatyllō | Transliteration C: eksapatyllo | Beta Code: e)capatu/llw |
Com. Dim. of ἐξαπατάω,
A cheat a little, humbug, Ar.Ach.657,Eq.1144.
[Seite 870] ein wenig betrügen, Ar. Ach. 657 Equ. 1144.
ἐξᾰπᾰτύλλω: Κωμ. ὑποκορ. τοῦ ἐξαπατάω, ἀπατῶ τρόπον τινά. Ἀριστοφ. Ἀχ. 657, Ἱππ. 1144.