νεοπρεπής

From LSJ
Revision as of 10:06, 5 August 2017 by Spiros (talk | contribs) (6_7)

Μήποτε λάβῃς γυναῖκας εἰς συμβουλίαν → Consilia versas? Noli admittere mulierem → Zieh niemals Frauen zur Beratung mit hinzu

Menander, Monostichoi, 355
Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: νεοπρεπής Medium diacritics: νεοπρεπής Low diacritics: νεοπρεπής Capitals: ΝΕΟΠΡΕΠΗΣ
Transliteration A: neoprepḗs Transliteration B: neoprepēs Transliteration C: neoprepis Beta Code: neopreph/s

English (LSJ)

ές, (πρέπω)

   A befitting the young, youthful, λόγος Pl.Lg.892d.    2 like a youth, extravagant, ν. καὶ περίεργος, opp. εὐτελὴς καὶ ἀφελής, Plu.TG2, cf. 2.334c (Comp.).

German (Pape)

[Seite 243] ές, sich für junge Leute schickend, jugendlich; μή πη πρεσβύτας ἡμᾶς ὄντας νεοπρεπὴς ὢν ὁ λόγος παραπείσῃ, Plat. Legg. X, 892 d; dem αὐστηρός entggstzt, Plut. Tib. Graech. 2 Eum. 11.

Greek (Liddell-Scott)

νεοπρεπής: -ές, (πρέπω) ὁ ἁρμόζων εἰς νέους, νεανικός, Λατ. juvenilis, Πλατ. Νόμ. 892D. 2) ἐλευθέριος, ν. καὶ περίεργος, ἐν ἀντιθέσει πρὸς τὸ εὐτελὴς καὶ ἀφελής, Πλουτ. Τιβ. Γράκχ. 2, πρβλ. Wyttenb. 2. 334C.