οἰκτίστῳ θανάτῳ εἵμαρτο ἁλῶναι → it was fated that you would be taken by the most miserable death, it has been decreed that thou shouldst be cut off by a most piteous death
Full diacritics: ἐξιλασμός | Medium diacritics: ἐξιλασμός | Low diacritics: εξιλασμός | Capitals: ΕΞΙΛΑΣΜΟΣ |
Transliteration A: exilasmós | Transliteration B: exilasmos | Transliteration C: eksilasmos | Beta Code: e)cilasmo/s |
ὁ,
A = ἐξίλασις, ib.Le.23.27, al., Procl.Par. Ptol.24.
[Seite 882] ὁ, das Auslösen, Sühnen, LXX.
ἐξιλασμός: ὁ, τὸ ἐξιλάσκεσθαι, Ἑβδ. (Λευϊτ. ΚΓ΄, 27, κ. ἀλλ.).