ἐξ ὀνύχων λέοντα τεκμαίρεσθαι → judge by the claws, judge by a slight but characteristic mark, small traits give the clue to the character of a person, deduce something from a small indication, identify a lion from its claws
| Full diacritics: πύτῑνος | Medium diacritics: πύτινος | Low diacritics: πύτινος | Capitals: ΠΥΤΙΝΟΣ |
| Transliteration A: pýtinos | Transliteration B: pytinos | Transliteration C: pytinos | Beta Code: pu/tinos |
[ῡ], ὁ, name of a
A fish, prob.l. in Numen. ap. Ath.7.327f (written πίτυνος ib.304e); cf. Gloss.
πύτῑνος: [ῠ], ὁ, ὄνομα ἰχθύος, πιθαν. γραφ. ἐν Ἁλιευτικῷ Νουμηνίου παρ’ Ἀθην. 327F, πρβλ. 304Ε. (Ἴσως ἐκ τοῦ σχήματος αὐτοῦ).
