οὐ δικαίως θάνατον ἔχθουσιν βροτοί, ὅσπερ μέγιστον ῥῦμα τῶν πολλῶν κακῶν → unjustly men hate death, which is the greatest defence against their many ills | men are not right in hating death, which is the greatest succour from our many ills
dev. une cons. ἀπάνευθε;1 adv. à l’écart, au loin;2 prép. à l’écart de, loin de, sans, gén..Étymologie: ἀπό, ἄνευθε.